Antonia ve Jon, Ezequiel’in yalnız hareket etmediğini öğrenir. Kızı ona yardım etmektedir. Ancak işler pek mantıklı gelmez, ikisi de çok hata yapmıştır. Ancak Adam Kaçırma Birimi tuzağa düşürülünce hata olmadığını anlarlar. Carla Ortiz, diğer tutsakla ilgili gerçeği keşfeder. Jon’un hatası, Mentor’un davayı kapatıp Antonia’yı görevden almasına neden olur. O artık İspanyol Kızıl Kraliçe değildir.