Marius ve Marjorie, Pete’in serbest kalmasını sağlamak için hapishane sistemi ile mücadeleye girişirler. Taylor, Winslow’un ölümünü araştırmak üzere Connecticut’a gelen yetenekli bir NYPD dedektifi ile tanışır. O sırada Audrey, suçla bağlantısının üstünü örtmeye çalışmaktadır. Otto ve Sam, İrlandalı Moe’ya bir iyilik yapar.