Drummer ve Ashford’ın hayatta kalabilmek için çok az seçenekleri kalmıştır. Anna yaralanmış kalabalıkları tedavi ederken Melba avının peşinden gitmeyi sürdürür. Naomi gerçek ailesiyle bir araya gelirken, Rocinante mürettebatı hayatta kalmaya çalışmaktadır.